Alexander Breffort – Marguerite Monnot
Irma, te édes!
zenés komédia
Fordította: Mágori Erzsébet és Ungvári Tamás
Versek: Blum Tamás
A szövegkönyvet Góczán Judit és Dicső Dániel készítette
Bemutató: 2014. május 9., 19:00, Pinceszínház
Tündérmese, kis szépséghibával. Irma és Nestor fiatalok és szerelmesek. Összeköltöznek, hogy elkezdjék közös életüket. Hol itt a hiba? Nos, ott, hogy Irma utcalány, Nestor pedig – érthető módon – halálosan féltékeny Irma kuncsaftjaira.
Hogy kiiktassa életükből a többi férfit, Nestor végzetes lépésre szánja el magát, nem is sejtve, hogy a bonyodalmak egész láncolatát indítja el ezzel. Szövetségesekre talál egy bártulajdonos nő személyében és egy ügyetlen tolvajbandában; viszont szembe találja magát a hivatali bürokrácia értetlenkedésével és az igazságszolgáltatás ostobaságával. Amíg a történet bájos tündérmeséből abszurd komédiába fordul, Nestor és Irma élete – ha akarják, ha nem – végérvényesen közös útra terelődik.
A felhőtlen szórakozást ígérő zenés vígjátékból a hatvanas években film is készült, Shirley MacLaine és Jack Lemmon főszereplésével.
Szereplők:
IRMA – Balázsovits Edit
NESTOR, OSZKÁR – Józan László
JOSEPHINE bártulajdonos – Tóth Enikő
JOJO bandatag / ügyész / adószedő – Ozsgyáni Mihály
ROBERTO bandatag / hekus / Achille – Hajnal János
PEPI bandatag / bíró / angol utazó – Szűcs Péter Pál
Zenei vezető: Kéménczy Antal
Korrepetitor: Mihalics János
Koreográfus: Sebestyén Csaba
Díszlet: Bánki Róza és Dicső Dániel
Jelmez: Bánki Róza
Ügyelő, súgó, kellékes: Rácz Nóra
Dramaturg: Góczán Judit
Rendezőasszisztens: Zakar Ági
Rendező: Dicső Dániel