2017. március 21-én, kedden immár negyedik alkalommal kerül megrendezésre a Giornata mondiale della poesia (A Költészet világnapja) című rendezvénysorozat, amelyet az EUNIC, az európai uniós országok kulturális intézeteit magába tömörítő szervezet rendez Rómában.
A 19.30 órakor megrendezésre kerülő L’Europa in versi (Európa versekben) című felolvasó esten, amelynek három év után ismét a Római Magyar Akadémia ad helyet, 11 ország (Ausztria, Bulgária, Lengyelország, Magyarország, Németország, Olaszország, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország, Svájc, Svizzera) képviselteti magát, országonként egy – egy költővel.
Az est moderátora: Maria Ida Gaeta, a római Casa delle Letterature (Irodalmak háza) igazgatója.
Az est résztvevői: Michael Hammerschmid (Ausztria), Georgi Gospodinov (Bulgária), Daniela Danz (Németország), Claudio Damiani (Olaszország), Janusz Kotański (Lengyelország), Denisa Comănescu (Románia), Dana Podracká (Szlovákia), Maja Vidmar (Szlovénia), Menchu Gutiérrez (Spanyolország), Michael Fehr (Svájc). A rendezvényen Magyarországot Áfra János költő képviseli.
Áfra János: A torzulás íve
könyv a hatodik születésnapra, ezt tudtam küldeni
a kórházból, nem érti persze, mi az a hullámzó fényű
kör a lapon, nem látja még az összefüggést a távoli,
izzó tömeggel, amibe korábban annyiszor próbált már
belenézni, csak később érez majd rá, és megdöbben,
hogy ez a valami teszi láthatóvá a papírt, de a kisfiam
most csak lapozni tud, próbálja elképzelni, hogy valahol,
még nálam is távolabb, vannak más égitestek is, amik
nem férnek el a kertünkben, de még a világ legnagyobb
kertjében sem, persze neki most csak annyi a nagy tér,
amennyi az új színes tévénkből elé vetült eddig, ehhez
kell hozzáigazítania később a bolygókat, a körülöttük
keringő holdakat, aztán a távoli csillagokat, és miután
megérti, hogy a Nap is csak egy közülük, ráadásul nem
is a legfényesebb, mindent kezdhet elölről, ez jóval
a sugárterápiám után jön, sőt, jóval a bomlásom után,
akkor már nem tartom rajta a szemem, mert nem is lesz,
de karácsonykor még egy otthoni ágyról nézek szét,
átlapozom a csillagászati könyvet, amit szülinapjára
küldtem, majd elolvasom az utolsó sci-fit, addigra ő is
megismeri a hatágú vágást a hasamon, eszébe jut róla
a sötét égbolt, majd az ágyon félrebeszélve próbálok
ülve maradni, próbálom odaadni neki A kis herceget,
közben észrevétlenül tanul meg félni a feketelyukaktól,
így nem lesz meglepetés, ha nyomtalanul eltűnök
Áfra János
Áfra János (1987, Hajdúböszörmény) magyar költő, műkritikus, szerkesztő. Első kötete, a drámai monológokat mozaikos történetté egybeszervező Glaukóma (2012) mindkét magyar költészeti debütdíjat, az évente odaítélt Makói Medáliákat (2013), majd a kétévente kiosztott Gérecz Attila-díjat (2014) is elnyerte. Második verseskötete, a Két akarat (2015) újító szándékkal kapcsolódik a magyar szerelmi költészeti hagyományhoz. Megkapta érte az év legjobb fiatal irodalmi művét jutalmazó Horváth Péter Irodalmi Ösztöndíjat, melynek zsűrijében Esterházy Péter is szerepelt. Ennek köszönhetően előbb a Literarisches Colloquium Berlin (2016), majd a stuttgarti Akademie Schloss Solitude (2017) vendége volt, ahol megjelenés előtt álló harmadik kötetén dolgozhatott. A készülő könyv a középkori mágikus kódexek, ráolvasások és babonák szövegvilágának aktualizálásával kísérletezik. A fiatal írókat tömörítő József Attila Kör elnökségi tagja, a KULTer.hu kortárs kulturális portál alapító főszerkesztője, a közel hetven éve működő Alföld irodalmi havilap szépirodalmi rovatának szerkesztője, a Debreceni Egyetem óraadója. Rendszeresen részt vesz társművészeti együttműködéseken alapuló projektekben is.