Molnár Piroska hangján szólal meg az Úr Miskolcon

Október 7-én mutatja be a Miskolci Nemzeti Színház Az ember tragédiáját. Az előadásban Molnár Piroskát, a Nemzet Színésze címmel kitüntetett Kossuth-díjas és Jászai Mari-díjas színésznőt hallhatja a közönség az úr hangjaként.

Hangfelvétel - Fotó forrása: Miskolci Nemzeti Színház

Hangfelvétel – Fotó forrása: Miskolci Nemzeti Színház

Molnár Piroska - Fotó forrása: Miskolci Nemzeti Színház

Molnár Piroska – Fotó forrása: Miskolci Nemzeti Színház

Molnár Piroska, Keszég László - Fotó forrása: Miskolci Nemzeti Színház

Molnár Piroska, Keszég László – Fotó forrása: Miskolci Nemzeti Színház

Keszég László, a darab rendezője elárulta, már pályája kezdetén együtt dolgozhatott a művésznővel. – Amikor elgondolkoztam azon, hogy kitől halljuk majd az úr szavát, egyből Molnár Piroska jutott eszembe, aki örömmel fogadta a felkérést. A művésznő fantasztikus hangját nem kell bemutatni senkinek, hiszen filmekből és hangoskönyvekből már jól ismerhetjük. Molnár Piroska úgy nyilatkozott,  mindig öröm számára, ha Keszég Lászlóval dolgozhat, még egy ilyen látszólag „furcsa” munkában is. – Szállóigévé vált mondatokat nem könnyű mondani hiszen a legtöbb embernek már van egy elképzelése arról, hogy hogyan „kell”, vagy hallja valakinek a hangján és azt „szentnek” tekinti. Remélem, az én tolmácsolásomban a rendező kérésének megfelelően fognak hangzani ezek a mondatok, hiszen egyszerűen a saját hangomon kellett megszólaltatnom az Urat – tette hozzá a színművésznő. Arra a kérdésre, hogy hordoz-e valamilyen többletjelentést, hogy női hangon szólalnak meg az Úr szavai, azt válaszolta: miért kellene az Úrnak egy nagyszakállú, kedves vagy szigorú bácsinak lennie!? Lehet Ő valaki, aki figyel bennünket, érdeklődik a sorsunk iránt, tanácsokat ad, és ha tiltásait nem tartjuk be, a megbocsátásra is képes. Mindig további küzdésre és bizalomra ösztönöz minket. Hogy női vagy férfi hangon szól hozzánk, az lényegtelen – hangsúlyozta Molnár Piroska.

Az ember tragédiája rádió videó

Forrás: Miskolci Nemzeti Színház