Georges Feydeau: A HÜLYÉJE
bohózat 3 felvonásban
Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk, de azoknak nagyon!
Fordította: Hamvai Kornél
Bemutató: 2014. december 11. csütörtök, 19:00, Holdvilág Kamaraszínház
Ha ezt a művet a ködös Albionban írta volna Shakespeare mester, akkor a műfaja tragédia lenne! Minő szerencse, hogy a napfényes francia hon szülötte, Feydeau volt az „elkövető”! Mert így aztán fergeteges bohózat kerekedett mindennapi gyarlóságainkból, erős burleszk elemekkel megspékelve. Szerelmi három-, négyszögek, sőt paralelepipedonok!
De hagyjuk is az algebrát! Hiszen itt kérem, ne kerteljünk… a nőről van szó és a férfiról. A gyarlóról, az esendőről… Aki az eszét nem a fejében, hanem … szóval… egészen máshol tartja…
Cherchez la Femme! Keresd a Nőt! … Csak meg ne találd!
Míg jókat kacarászunk mások csetlésén no meg botlásán, legalább eltereljük figyelmünket a sajátunkról. Hát nem jobb ez így!?
Hát de, jobb! Határozottan!
Hiszen mint köztudott, a nevetés erősíti az immunrendszert, edzi a hasizmokat és felfelé görbíti a szánkat. Még akkor is, ha annak épp’ lefelé görbülni támadna kedve…
Szereplők:
CRÉPIN VATELIN – Albert Gábor
LUCIENNE, a felesége – Koncz Eszter
EDMOND PONTAGNAC – Kókai János
Mme PONTAGNAC – Kovács Andrea
ERNEST RÉDILLON – Baksa András
NARCISSE SOLDIGNAC – Kis-Várday Gyula
MAGGIE, a felesége – Babják Annamária
ARMANDINE – Szűcs Noémi
PINCHARD, veterán katonaorvos – Pálfai Péter
Mme PINCHARD – Koltai Judit
JEAN, GEROME – Umbráth László
VICTOR – Nagy Nándor
CLARA – Nemcsók Nóra
FELÜGYELŐ – Pozsgai Zoltán Péter
Díszlet-jelmez: Pálfai Péter
Hang: Soltész Miklós
Fény, videó: Tátrai Máté
Rendező: PÁLFAI PÉTER
Következő előadások: 2015. január 29. 19.30; február 21. 19.00 óra
Forrás: Holdvilág Kamaraszínház