A Magyar Színház, a Viva la Musical!, valamint a Fórumhungary Kft. díjátadó ünnepséggel és nyereményjátékkal várja a nézőket december 14-re, a teátrum Vadregény – Into the woods című előadására. A Harangi Mária rendezte Sondheim musical korábban elnyerte az Arany Kotta Díjat, a Viva la Musical! szakmai különdíját. Az elismerést ezen az estén adják át a társulatnak, akik ez alkalomból a nézőtéren ülők között páros belépőket sorsolnak ki, az azonos című film premier előtti vetítésére.
Vadregény – Into the Woods/Magyar Színház – Fotó: Tóth Viktória
A Magyar Színház társulata a tavalyi évadban, 2014. áprilisában mutatta be Stephen Sondheim Vadregény – Into the woods című musicaljét. A Harangi Mária rendezte előadást a Viva la Musical 2014. októberében Arany Kotta Díjjal jutalmazta. Az elismerést, a VLM szakmai különdíját idén elsőként adták át egy produkciónak. A színház ez alkalomból a Fórumhungary Kft.-vel, az Into the woods című mozifilm forgalmazójával közösen, a nézőtéren ülők között páros belépőket sorsol ki, a film premier előtti vetítésére. Az Into the woods című filmet, a Disney szuperprodukcióját, januárban láthatják elsőként a hazai mozirajongók. Az előadás, s az ünnepség 17 órakor kezdődik, amelyre szeretettel várják a zenei különlegességek kedvelőit.
VADREGÉNY – INTO THE WOODS
musical
Zenéjét szerezte és a dalszövegeket írta: STEPHEN SONDHEIM
A szövegkönyvet írta: JAMES LAPINE
Az eredeti Broadway-előadás rendezője: James Lapine
Hangszerelés: Jonathan Tunick
Fordította: Galambos Attila
Az előadás 12 éves kortól ajánlott
Időtartama: 3 óra (egy szünettel)
„Vigyázz, hogy mit mesélsz,
Gyermeked figyel…”
Ámulat, borzongás, olykor bizony könnyek – de mindenekfölött szakadatlan kacagás: ezt ígéri a Pesti Magyar Színháznak a kiskamasz korosztálytól fölfelé miden mai és örök fiatalnak szóló, 2014. áprilisi bemutatója.
10-12 éves korunkra általában betéve tudjuk a Grimm-meséket. Tán már kicsit unjuk is őket. Ha viszont a vállalkozó kedvű kíváncsiak mégis bemerészkednek velünk az erdőbe, akkor garantáltan új megvilágításban találkoznak majd a jól ismert mesehősökkel. A páratlan szórakozás mellett Stephen Sondheim a történetek mélyére ás, s az is kiderül, mi történt hőseinkkel, miután „boldogan éltek, míg meg nem haltak”…
Az Ájlávjú, az Avenue Q és a Csoportterápia után alkotótársaimmal (díszlet: Romvári Gergely, jelmez: Howard Lloyd) újabb musical-ínyencség került a kezünk közé. És hogy minden poén üssön a szövegben, arról Galambos Attila, számos nagysikerű musical (Producerek, Az operaház fantomja, Romeó és Júlia, Csoportterápia, Polygamy) fordítója és szövegírója gondoskodik.
Mindenkit várunk a nagy közös kalandra: Into The Woods!!! (Harangi Mária, rendező)
Szereplők:
Mesélő / Titokzatos ember – FILLÁR ISTVÁN
Hamupipőke – SZŰCS KINGA / RUTTKAY LAURA
Jankó – SZEMENYEI JÁNOS
Jankó anyja – SZALAY KRISZTA
Pék – GÉMES ANTOS
Pékné – HOLECSKÓ ORSOLYA
Piroska – KOVÁCS LOTTI
Piroska nagymamája – TÓTH ÉVA
Óriás – MOÓR MARIANNA
Banya – AUKSZ ÉVA
Hamupipőke hercege / Farkas – TÓTH SÁNDOR / EGYHÁZI GÉZA
Aranyhaj hercege – ÁGOSTON PÉTER
Hamupipőke anyja – SZALAY KRISZTA
Hamupipőke apja – SIMON ANDRÁS
Mostoha – BENKŐ NÓRA
Hopmester – TAHI JÓZSEF
Florinda – CSISZÁR KATALIN a.n.
Lucinda – KOVÁCS DÉZI a.n.
Aranyhaj – REIL EVELIN a.n.
Valamint: FARKAS NÓRA a.n., KISS ANNA LAURA a.n., KÁROLYI KRISZTIÁN a.n., VIRÁG PÉTER a.n.
Korrepetitor: MAGONY ENIKŐ, FURÁK PÉTER
Karmester: KÖTELES GÉZA m.v.
Zenei vezető: SZEMENYEI JÁNOS
Díszlet: ROMVÁRI GERGELY (Pető Beatrix rajzainak felhasználásával)
Jelmez: HOWARD LLOYD
Bábok: BÉRCZI KATALIN
Mozgás és koreográfia: FINCZA ERIKA
Világítástervező: SUSKOVICS PÉTER
A rendező munkatársa: SZINAI ESZTER
Rendező: HARANGI MÁRIA