A 25 éve alapított Hay Fesztivál mára a világ egyik legjelentősebb kulturális esemény-sorozatává nőtte ki magát, melyet öt kontinens tizenegy városában rendeznek meg. Május 17-21. között a Petőfi Irodalmi Múzeumban, a Közép-Európai Egyetemen és az Akvárium Klubban nemzetközi hírű írókkal, gondolkodókkal, muzsikusokkal és ismert magyar szerzőkkel találkozhat a hazai közönség a Budapesti Hay Fesztiválon.
George Szirtessel beszélget Váradi Júlia
MÁJUS 18. SZOMBAT, 16:30 – 17:30
CEU, AUDITÓRIUM
(1051 Budapest, Nádor utca 9.)
A jeles költő és műfordító Váradi Júlia újságíróval beszélget műveiről, melyekből részleteket olvas fel. A magyar származású Szirtes angolul írja költeményeit, The Slant Door, The Budapest File, An English Apocalypse és a The Burning of the Books című kötetei számos díjban részesültek. Ő fordította angolra többek közt Márai Sándor és Krasznahorkai László műveit is.
Magyar nyelven, angol nyelvű felolvasással
A Corvina Kiadónál megjelent:
George Szirtes – Clarissa Upchurch: Budapest. Image–Poem–Film
(Budapest. Kép–vers–film)
Kétnyelvű kiadás.
George Szirtes: English Words – Selected Poems
(Angol szavak – Válogatott versek)
Kétnyelvű kiadás.
Jaap Scholtennel beszélget Winkler Nóra
MÁJUS 19. VASÁRNAP, 18:00 – 19:00
PIM (1053 Budapest, Károlyi Mihály utca 16.)
Jaap Scholten Budapesten élő holland író a Comrade Baron (Báró elvtárs) című legújabb könyvéről, első dokumentarista munkájáról beszélget Winkler Nórával. A mű az erdélyi magyar arisztokráciáról szól, arról, hogyan sikerült túlélniük a kommunizmust.
Magyar nyelven, angol nyelvű felolvasással
Germaine Greer: Shakespeare szeretői
MÁJUS 20. HÉTFŐ, 18:30 – 19:30
PIM (1053 Budapest, Károlyi Mihály utca 16.)
A világhírű ausztrál feminista írónő és egyetemi professzor, A kasztrált nő szerzője a romantikus szeretők, szex, szerelem és házasság ábrázolásáról beszél Shakespeare műveiben, különös tekintettel a Rómeó és Júliára.
Angol-magyar szinkrontolmácsolással
Forrás: Corvina Kiadó