Megtartotta soron következő nagyszínpadi premierjének olvasópróbáját az Örkény Színház: Ferdinand von Schirach Isten című vitaszínházi művének Mácsai Pál rendezte magyar nyelvű bemutatójára február 10-én kerül sor.
Ferdinand von Schirach darabjában egy hetvenöt éves, ötven év házasság után a feleségét elvesztő, de fizikailag és szellemileg tökéletesen ép férfi kér segítséget a háziorvosától ahhoz, hogy rendezett módon, legálisan fejezhesse be az életét. Az orvos vonakodik, ezért a férfi – ügyvédje segítségével – nyilvános vitát szervez, hogy orvosszakértők, jogászok, és az egyház képviselőinek véleménye mentén döntsenek arról, teljesítheti-e, teljesítenie kell-e háziorvosának a férfi utolsó kívánságát.
Az előadásban a nézők véleménye is teret kap. A Terror szerzőjének új darabja, az Isten a magyar jogrendre alkalmazva, és az elmúlás mindenkit érintő problémakörének hazai gyakorlatát is érintve a nagy sikerű németországi bemutatók után itthon az Örkényben látható először, folytatva színházunkban az aktuális közösségi, társadalmi kérdések színpadi megvitatását.
A bemutatót megelőzően, január 21-én, 15 órától olvasópróba-demó keretében találkozhatnak a nézők az előadás stábjával, január 30-án, 19 órától pedig nyílt próba formájában kaphatnak betekintést az alkotói folyamatokba. Ezekre az alkalmakra, illetve az előadásokra jegyek már kaphatók a színház jegypénztárában, illetve online, az orkeny.jegy.hu oldalon.
Ferdinand von Schirach
ISTEN
Fordította: Nagy Klaudia
A darabot magyarországi szakértők bevonásával hazai színpadra alkalmazta Varga Zsófia és Mácsai Pál.
Játsszák: Máthé Zsolt, Gálffi László, Bíró Kriszta, Hámori Gabriella, Vajda Milán, Kerekes Éva, Csákányi Eszter, Csuja Imre
Rendező: Mácsai Pál
Dramaturg: Varga Zsófia
Rendezőasszisztens: Laky Diána
Ügyelő: Sós Eszter
Súgó: Horváth Éva
Az előadás a GUSTAV KIEPEHNHEUER Bühnenvertrieb, Berlin és a MAYER-SZILÁGYI Színházi Ügynökség, Budapest engedélyével jött létre.