A velencei kalmár a Vörösmarty Színházban

A velencei kalmár az egyik legproblematikusabb shakespeare-i mű. „Főtémája nem az antiszemitizmus, mint ahogy nem is az antifeminizmus – írja Géher István a darabról – de motívumként mindkettő megtalálható benne, együtt napjaink jó néhány vitakérdésével. Hogy mit kezdhetünk azzal, aki másmilyen, mint mi; hogy megbízhatunk-e a törvényekben, hogy félnünk kell-e a nőktől; hogy miből lesz, és mire való a pénz… Mindez egymásba gabalyítva és belégyömöszölve egy szokványos-romantikus komédiába.”

A velencei kalmár, Vörösmarty Színház - Fotó: Horváth Gábor

A velencei kalmár, Vörösmarty Színház – Fotó: Horváth Gábor

A velencei kalmár, Vörösmarty Színház - Fotó: Horváth Gábor

A velencei kalmár, Vörösmarty Színház – Fotó: Horváth Gábor

A velencei kalmár problémaszínmű, mert a felvetett kérdések száma nincsen arányban a megválaszolt kérdések számával. Ám Shakespeare zsenialitása ezúttal is lenyűgöző: a történet cselekményessége, a jellemek árnyaltsága ismét meggyőz bennünket arról, hogy érdemes a reneszánsz költőfejedelem színházába ellátogatnunk.

A kérdésekre ugyanis nekünk kell válaszokat találnunk.

A velencei kalmár, Vörösmarty Színház - Fotó: Horváth Gábor

A velencei kalmár, Vörösmarty Színház – Fotó: Horváth Gábor

A velencei kalmár, Vörösmarty Színház - Fotó: Horváth Gábor

A velencei kalmár, Vörösmarty Színház – Fotó: Horváth Gábor

William Shakespeare:
A velencei kalmár
szenvedélytörténet
Fordította: Nádasdy Ádám

Antonio, velencei kalmár, gazdag kereskedő – Gáspár Sándor
Bassanio, fiatal gróf, Antonio barátja – Nagy Péter
Gratiano, fiatal tiszt, Bassanio alkalmazásában -Tűzkő Sándor
Lorenzo, fiatal úriember – Lábodi Ádám
Solanio, fiatal úriember – Kricsár Kamill
Salarino, fiatal úriember – Kuna Károly
Portia, gazdag grófnő – Radnay Csilla
Nerissa, urilány, Portia társalkodónője – Törőcsik Franciska
Shylock, zsidó bankár – László Zsolt
Jessica, a lánya – Varga Lili
Tubal, zsidó, Shylock barátja – Matus György
Lanzelot, Shylock szolgája, majd Bassanio szolgája – Keller János
Gobbo, Lanzelot apja – Derzsi János
Dózse, Velence város vezetője – Kelemen István
Marokkó hercege, Portia kérője – Kelemen István
Aragon  hercege, Portia kérője – Juhász Illés
Leonardo, Bassanio szolgája- Szirmai Irén
Boldizsár, Portia szolgája – Szirmai Irén
Stephano, Portia szolgája – Szirmai Irén
valamint a Vörösmarty Színház Tánctagozata

Díszlettervező:  Vereckei Rita
Jelmeztervező: Sántha Borcsa
Dramaturg: Tucsni András
Rendezőasszisztens: Bischof Ildikó

RENDEZŐ: Bagó Bertalan

Bemutató: 2016. február 13. szombat, 19:00, Vörösmarty Színház

Forrás: Vörösmarty Színház